Gas Mask vs Locahl : Comparaison des éditeurs de fichier hosts Mac (2026)

Vous cherchez un gestionnaire de fichier hosts pour votre Mac ? Deux solutions s'offrent à vous : Gas Mask, l'outil open-source historique, et Locahl, l'application native macOS moderne. Chacune a ses avantages et inconvénients. Ce guide détaillé vous aidera à faire le bon choix selon vos besoins.

Introduction : Pourquoi utiliser un gestionnaire de hosts ?

Avant de comparer Gas Mask et Locahl, rappelons pourquoi utiliser un gestionnaire plutôt que d'éditer manuellement le fichier hosts. Éditer /etc/hosts avec un éditeur de texte basique présente plusieurs risques :

• Erreurs de syntaxe : Une faute de frappe peut casser tout le fichier
• Permissions : Besoin de sudo à chaque modification
• Pas de sauvegarde : Risque de perdre vos configurations
• Pas de flush DNS : Les changements ne sont pas immédiats
• Pas d'organisation : Difficile de gérer plusieurs environnements

Un bon gestionnaire résout tous ces problèmes. Voyons comment Gas Mask et Locahl s'en sortent.

Présentation de Gas Mask

Gas Mask est un gestionnaire de fichier hosts open-source créé spécifiquement pour macOS. Il a été l'un des premiers outils dédiés à la gestion du fichier hosts sur Mac et a gagné une communauté fidèle au fil des années.

Points forts de Gas Mask

Gratuit et open-source Gas Mask est entièrement gratuit et son code source est disponible sur GitHub. Vous pouvez le modifier, le forker, ou simplement l'utiliser sans aucune restriction.

Léger et simple Gas Mask est une application légère qui fait exactement ce qu'elle doit faire : gérer le fichier hosts. Pas de fonctionnalités superflues, juste l'essentiel.

Historique et stabilité Étant l'un des premiers gestionnaires de hosts pour Mac, Gas Mask a fait ses preuves au fil des années. De nombreux développeurs l'utilisent depuis longtemps.

Gestion de profils Gas Mask permet de créer plusieurs profils de hosts et de basculer entre eux facilement. C'est utile pour gérer différents environnements de développement.

Interface simple L'interface de Gas Mask est épurée et facile à comprendre. Pas de courbe d'apprentissage importante.

Points faibles de Gas Mask

Plus maintenu activement Le développement de Gas Mask a considérablement ralenti ces dernières années. La dernière mise à jour majeure date de plusieurs années, ce qui peut poser des problèmes de compatibilité avec les nouvelles versions de macOS.

Pas de flush DNS automatique Gas Mask ne flush pas automatiquement le cache DNS après modification du fichier hosts. Vous devez le faire manuellement via le terminal avec sudo dscacheutil -flushcache; sudo killall -HUP mDNSResponder, ce qui est fastidieux.

Interface vieillissante L'interface utilisateur de Gas Mask, bien que fonctionnelle, commence à montrer son âge. Elle ne suit pas les dernières guidelines de design Apple et peut paraître datée.

Pas de sauvegardes automatiques Bien que vous puissiez exporter vos configurations, Gas Mask ne crée pas automatiquement de sauvegardes avant chaque modification, ce qui peut être risqué.

Support limité Étant un projet open-source peu maintenu, le support se limite principalement à la communauté. Les bugs peuvent mettre du temps à être corrigés.

Présentation de Locahl

Locahl est une application native macOS conçue spécifiquement pour gérer le fichier hosts sur Mac. Lancée récemment, elle se concentre sur une expérience utilisateur optimale pour les développeurs Mac.

Points forts de Locahl

Interface native macOS Locahl utilise les composants natifs de macOS (AppKit, SwiftUI), ce qui lui donne une apparence et un comportement parfaitement intégrés au système. L'interface est moderne, intuitive et suit les guidelines Apple.

Flush DNS automatique Après chaque modification du fichier hosts, Locahl flush automatiquement le cache DNS. Vos changements prennent effet immédiatement sans intervention manuelle. C'est un gain de temps considérable.

Sauvegardes automatiques Locahl crée automatiquement une sauvegarde avant chaque modification. Vous pouvez restaurer une version précédente en un clic si quelque chose ne va pas.

Gestion multi-environnements Locahl permet de créer facilement des environnements distincts (développement, staging, production) et de basculer entre eux rapidement. Chaque environnement peut avoir ses propres entrées hosts.

Éditeur visuel intuitif L'interface de Locahl est conçue pour être utilisée sans connaissances techniques approfondies. L'ajout, la modification et la suppression d'entrées se fait de manière visuelle et sécurisée.

Mises à jour régulières Locahl est activement développé et reçoit des mises à jour régulières avec de nouvelles fonctionnalités et corrections de bugs.

Support client réactif Contrairement à un projet open-source où vous dépendez de la communauté, Locahl offre un support client dédié pour répondre à vos questions.

Points faibles de Locahl

Prix Locahl coûte 9,99€ en achat unique. C'est un investissement comparé à Gas Mask qui est gratuit. Cependant, ce prix inclut les mises à jour futures et le support.

Plus récent Étant plus récent que Gas Mask, Locahl n'a pas encore le même historique de stabilité à long terme, bien qu'elle soit activement maintenue.

Comparaison détaillée fonctionnalité par fonctionnalité

Interface utilisateur

Gas Mask

• Interface fonctionnelle mais vieillissante
• Design simple et épuré
• Organisation par profils
• Pas de design moderne

Locahl

• Interface native macOS moderne
• Design soigné suivant les guidelines Apple
• Navigation intuitive
• Animations et transitions fluides

Verdict : Locahl gagne clairement sur l'interface utilisateur grâce à son design natif macOS moderne.

Gestion des environnements

Gas Mask

• Support de plusieurs profils
• Basculement entre profils
• Import/export de configurations
• Organisation basique

Locahl

• Création d'environnements dédiés (dev, staging, prod)
• Basculement rapide entre environnements
• Chaque environnement peut avoir ses propres entrées
• Interface visuelle pour gérer les environnements

Verdict : Locahl offre une meilleure gestion multi-environnements avec son interface dédiée.

Flush DNS

Gas Mask

• ❌ Pas de flush DNS automatique
• Nécessite une commande terminal manuelle
• Fastidieux et source d'erreurs

Locahl

• ✅ Flush DNS automatique après chaque modification
• Changements immédiats sans intervention
• Gain de temps considérable

Verdict : Locahl gagne haut la main. Le flush DNS automatique est un avantage majeur pour la productivité.

Sauvegardes

Gas Mask

• Export manuel des configurations
• Pas de sauvegarde automatique avant modifications
• Risque de perdre des données en cas d'erreur

Locahl

• Sauvegardes automatiques avant chaque modification
• Historique des versions
• Restauration en un clic
• Sécurité maximale

Verdict : Locahl offre une bien meilleure protection contre la perte de données.

Maintenance et support

Gas Mask

• Développement ralenti
• Support communautaire limité
• Mises à jour rares
• Risque de problèmes de compatibilité

Locahl

• Développement actif et régulier
• Support client dédié
• Mises à jour fréquentes
• Compatibilité garantie avec les nouvelles versions de macOS

Verdict : Locahl offre un bien meilleur support et une garantie de maintenance continue.

Prix et modèle économique

Gas Mask

• ✅ Gratuit et open-source
• Pas de limitations
• Dépend de la communauté pour le support

Locahl

• 💰 9,99€ achat unique
• Mises à jour futures incluses
• Support client dédié
• Développement actif garanti

Verdict : Si le prix n'est pas un problème, Locahl offre une meilleure garantie de support et de développement continu.

Tableau comparatif synthétique

| Fonctionnalité | Gas Mask | Locahl | |----------------|----------|--------| | Prix | Gratuit | 9,99€ | | Plateformes | macOS uniquement | macOS uniquement | | Interface | Simple mais vieillissante | Native macOS moderne | | Flush DNS auto | ❌ | ✅ | | Sauvegardes auto | ❌ | ✅ | | Multi-environnements | ✅ | ✅ | | Import/Export | ✅ | ✅ | | Support | Communauté limitée | Client dédié | | Mises à jour | Rares | Régulières | | Maintenance | Ralentie | Active |

Cas d'usage : lequel choisir ?

Choisissez Gas Mask si :

• Le budget est serré : Vous préférez une solution gratuite
• Vous êtes à l'aise avec le terminal : Le flush DNS manuel ne vous dérange pas
• Vous avez des besoins basiques : Gestion simple du fichier hosts
• Vous utilisez une ancienne version de macOS : Gas Mask peut fonctionner sur des versions plus anciennes

Choisissez Locahl si :

• Vous voulez gagner du temps : Le flush DNS automatique est important
• Vous cherchez une interface moderne : Design natif macOS soigné
• La sécurité est importante : Sauvegardes automatiques et restauration facile
• Vous voulez un support fiable : Support client dédié et mises à jour régulières
• Vous gérez plusieurs environnements : Interface dédiée pour dev/staging/prod
• Vous utilisez une version récente de macOS : Optimisé pour macOS 12+

Migration depuis Gas Mask vers Locahl

Si vous décidez de migrer vers Locahl, le processus est simple :

1. Exportez vos configurations Gas Mask - Ouvrez Gas Mask - Exportez vos profils au format texte

2. Installez Locahl - Téléchargez depuis le Mac App Store ou le site officiel - Installez l'application

3. Importez vos configurations - Utilisez la fonction d'import de Locahl - Sélectionnez vos fichiers exportés depuis Gas Mask

4. Vérifiez vos entrées - Vérifiez que toutes vos entrées sont bien importées - Organisez-les en environnements si nécessaire

5. Profitez des nouvelles fonctionnalités - Testez le flush DNS automatique - Configurez les sauvegardes automatiques - Créez vos environnements de développement

Conclusion

Gas Mask et Locahl sont tous deux des gestionnaires de fichier hosts pour Mac, mais ils représentent différentes générations d'outils.

Gas Mask reste une option valable si vous cherchez une solution gratuite et que vous êtes à l'aise avec ses limitations. Cependant, son manque de maintenance active et son interface vieillissante peuvent poser problème à long terme.

Locahl est le choix optimal si vous cherchez une expérience utilisateur moderne avec des fonctionnalités comme le flush DNS automatique et les sauvegardes automatiques. L'investissement de 9,99€ est rapidement rentabilisé par le gain de temps et la tranquillité d'esprit.

Pour les développeurs Mac qui veulent la meilleure expérience possible, Locahl à 9,99€ est un investissement qui en vaut la peine. L'interface native, le flush DNS automatique et les sauvegardes automatiques font de Locahl le gestionnaire de hosts le plus efficace pour macOS en 2026.

Essayez Locahl dès aujourd'hui et découvrez comment gérer votre fichier hosts peut être simple, rapide et sécurisé.